شنبه 10 مرداد 1388
shatel

هفتصد هزار دلار جریمه برای به اشتراک گذاری فایل در اینترنت

دانشجوی آمریکایی برای شکستن قوانین copy right و به اشتراک گذاری فایل های موسیقی دراینترنت 675000 دلار جریمه شد. این دانشجوی دانشگاه بوستون آمریکا تصدیق کرد که بیش از ۳۰ آهنگ را download و در اینترنت توزیع نموده است. این دومین مورد در سال جاری است که دادگاهی بر ای این منظور در ایالات متحده برگزار می شود. در مورد قبلی خانمی در مینیاپلیس برای به اشتراک گذاری ۲۴ آهنگ به پرداخت ۹/۱ میلیون دلار جریمه محکوم شد. هیات ژوری این فرد را به پرداخت ۲۲۵۰۰ دلار برای هر مورد نقض قانون محکوم کرده است. این فرد در مصاحبه ها به مطبوعات گفته است که خوشحال است که به پرداخت جریمه های میلیونی محکوم نشده است. بر طبق قانون دادگاه می توانست این فرد را تا ۵/۴ میلیون دلار برای اشتراک گذاری غیرمجاز و شکستن قوانین copy right جریمه نماید. اما وکیل این متهم که جوئل تننباوم نام دارد گفته است که این رای عادلانه نیست و تقاضای بررسی مجدد خواهد نمود. آقای تننباوم برای download و به اشتراک گذاری این آهنگ ها از کامپیوتری که در منزل پدریش بود استفاده می کرده است و در جلسات دادگاه اقرار کرد که از سال ۱۹۹۹ بیش از ۸۰۰ آهنگ download نموده است و گفت بر خلاف آنچه در تحقیقات اولیه عنوان کرده بود و سایر اعضا ی خانواده اش را مسول فایل های download شده بر روی کامپیوتر دانسته بود ،تمام download ها به وسیله خود او انجام شده است . او این download ها را با استفاده از Napster و Kazaa انجام داده است و می گوید گویا یک کتابخانه بزرگ در مقابل شما قرار گرفته است. وکیل او عنوان کرده است که او تنها یک بچه است و کاری بچگانه انجام داده است و مانند بقیه بچه ها او تکنولوژی و موسیقی را دوست دارد. هر چند که صنایع ضبط صدا، اخیرا سیاست شان را در قبال به اشتراک گذاری تغییر داده اند و حاضر شده اند تا با مبالغ بسیار پایینی نیز در این موارد سازش نمایند اما این پرونده ها شامل این مورد نشده و این شخص مجبور به پرداخت این جریمه می باشد.
منبع:BBC مترجم: شاتل